Usage: (annotate-tag ast)
If the AST node type is a constant object or contains :tag metadata, attach the appropriate :tag to the node.